Cookie 聲明

1. Cookie 聲明
1.1. 關於 Cookie
網站使用聰明且實用的技術,以提升使用者的便利性,並希望網站能引起每位訪客的興趣。 其中最為人所熟知的技術便是 Cookie。 傳遞整個您所造訪網站的擁有者或第三方 (例如:廣告商) 會使用 Cookie。

Cookie 是小型的文字檔案,網站會將其儲存於使用者的電腦中。 Cookie 中所包含的資訊也會被用於追蹤您所瀏覽使用相同 Cookie 的不同網站。

Cookie 會依據持續時間和設定人進行分類。

我們認為您有權利知道關於我們網站使用的 Cookie 資訊,以及使用 Cookie 的目的。 其目的有三: 我們想要盡力確保您的隱私權、有善的使用者介面,以及我們網站的財務。 下列說明將告知您更多關於我們整個網站使用的 Cookie 和其使用目的。

2. Volvo Group 和/或其業務與品牌如何使用 Cookie
Volvo Group 藉由 Cookie 收集訪客的統計資料,並記錄關於您瀏覽整個網站時的喜好資訊。 我們使用 Cookie 的目的在於改善訪客使用網站的體驗。

3. Cookie 和其功能
不同類型的 Cookie 用於不同的目的。
下列為您列出最常用的 Cookie 類型,以及其使用目的。

3.1. 對話 Cookie
對話 Cookie 會在您瀏覽網站時,暫時儲存於您的電腦中,例如:持續追蹤您所選擇的語言。 對話 Cookie 不會長期儲存於您的電腦中,通常會在您關閉網路瀏覽器時消失。

3.2. 持續或追蹤型 Cookie
持續型 Cookie 會長時間儲存一個檔案在您的電腦中;此類型的 Cookie 有一個到期日。 當您將來再次造訪網站時,持續型 Cookie 可協助網站記起您的資訊和設定。 這讓您可更快速且更便利的連入網站,例如:因為您不必再次登入。

當您於到期日過期後,再次回到建立該 Cookie 的網站時,Cookie 會自動刪除。

3.3. 第一方 Cookie
此類 Cookie 是由網站自行設置 (與瀏覽器地址列的網域相同),且僅可由該網站讀取。 此類 Cookie 通常用於儲存資訊 (例如您的喜好),並於您再次造訪網站時使用。

3.4. 第三方 Cookie
這些 Cookie 由不同於瀏覽器地址列的網域設定,該組織不是網站的擁有者。

例如,用於收集廣告和習慣內容資訊的 Cookie,以及用於網路統計資料的 Cookie,可能都是「第三方 Cookie」。

由於第三方 Cookie 會對使用者的上網習慣進行更為全面的調查。從誠實觀點而言,這些是被視為較敏感的資訊。因此,大部分的網路瀏覽器允許您調整設定,以拒絕第三方 Cookie。

4. 由 Volvo Group 設定的 Cookie 清單

Cookie 名稱 目的
Adobe Analytics  
AMCV_###@AdobeOrg 此 Cookie 用來識別個別的訪客。

到期日: 2 年
s_cc 此 Cookie 由 JavaScript 碼設定和讀取,以確定
Cookie 是否啟用 (只要設為「是」)。

到期日: 瀏覽器關閉時
s_sq

當 ClickMap 功能啟用時,此 Cookie 由 JavaScript 碼設定和讀取;其包含使用者先前點選的連結資訊。

到期日: 造訪後

s_vi 此 Cookie 用來識別個別的訪客

到期日: 2 年
s_fid 此 Cookie 用來識別個別的訪客。

到期日: 2 年
Optimizely  
optimizelyEndUserId 包含使用者的唯一識別碼。 這是時間戳記與亂數的組合。

到期日: 10 年
optimizelyBuckets 儲存有關訪客一直以來所檢視頁面之版本的資訊。 這可確保使用者經過多個工作階段都能看到一致的版本。

到期日: 10 年
optimizelySegments 儲存使用者的目標對象和區域資訊 (例如,瀏覽器、廣告活動、行動裝置、來源類型、自訂區域)。

到期日: 10 年
optimizelyRedirect 用來協助管理 A/B 測試及標的實驗中的特定案例。

到期日: 10 年
optimizelyPendingLogEvents 用來協助管理 A/B 測試及標的實驗中的特定案例。

到期日: 15 秒
Hotjar  
_hjClosedSurveyInvites 此 Cookie 是在訪客與問卷調查邀請的強制回應彈出式畫面互動後所設定。 這是用來確保相同的邀請一旦顯示過就不會重複出現。

到期日: 1 年
_hjDonePolls 此 Cookie 是在訪客使用回饋投票小工具完成投票後所設定。 這是用來確保相同的投票一旦填寫過就不會重複出現。

到期日: 1 年
_hjMinimizedPolls 此 Cookie 是在訪客最小化回饋投票小工具後所設定。 這是用來確保小工具會在訪客瀏覽您的網站時保持最小化。

到期日: 1 年
_hjDoneTestersWidgets 此 Cookie 是在訪客使用 Recruit User Testers (招募使用者測試員) 小工具提交資訊後所設定。 這是用來確保相同的表單一旦填寫過就不會重複出現。

到期日: 1 年
_hjMinimizedTestersWidgets 此 Cookie 是在訪客最小化 Recruit User Testers (招募使用者測試員) 小工具後所設定。 這是用來確保小工具會在訪客瀏覽您的網站時保持最小化。

到期日: 1 年
_hjDoneSurveys 此 Cookie 是在訪客完成問卷調查後所設定。 這是用來限制只有在訪客尚未完成問卷調查時才載入問卷調查內容。

到期日: 1 年
Google Analytics  
__utmb 我們在我們的某些網站和網頁使用 Google Analytics 收集統計數據。 此 Cookie 決定訪客的工作階段。

到期日: 造訪後。
__utma 此 Cookie 識別個別的訪客。

到期日: 從設定/更新後 2 年。
__utmz 此 Cookie 追蹤流量來源和導覽。

到期日: 從設定/更新後 6 個月。

5. 第三方 Cookie 清單

Cookie 名稱 目的
__stid
__uset
__stacxiommap
__stgmap
__stamap
__stdlxmap
ShareThis 是網站使用的第三方軟體,可讓訪客在社群網路中分享和推薦 Volvo 網站頁面
Sitester_Nth1695
Sitester_Referrer1695
Sitester_ActiveUserId1695
Sitester_DelayId1695
我們使用 Sitester 對我們的訪客顯示一項調查,以便更了解訪客對於我們網站的看法。
UID
UIDR
我們使用 ScorecardResearch 網路標籤,以收集例如:新訪客相對於回訪的訪客、時間戳記、URL,以及網頁的標題等資料。 ScorecardResearch 標籤不會用於識別使用者造訪的頁面。 此外,ScorecardResearch 收集的資料只以總數形式使用。 也就是說,由此資料產生的報告不會記錄電腦 1 從網站 A 切換到網站 B,再到網站 C。報告反而會以不同電腦的整體收集資料為基礎,也就是報告中會出現「67% 的網路人口造訪網站 A」或「前往網站 A 中的 35% 使用者也造訪網站 B。」
demdex Adobe Analytics 使用此 Cookie 跨網域識別個別的訪客。 demdex Cookie 是在瀏覽器中設定於第三方 demdex.net 網域。 此網域有別於使用者目前造訪的網站,互不影響。


6. 管理 Cookie

6.1. 如何檢視 Cookie

由於 Cookie 一般為文字檔案,可藉由大多數的文字編輯器或文字處理程式瀏覽。 您可點選 Cookie 將其開啟。 下列是以不同瀏覽器檢視 Cookie 的連結清單。 若您使用另一種瀏覽器,請查閱瀏覽器自身的 Cookie 資訊。 若您使用行動電話,請參閱行動電話手冊,取得更詳細的資訊。

Firefox
https://support.mozilla.org/en-US/kb/cookies-information-websites-store-on-your-computer

Chrome
https://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=95647&topic=14666&ctx=topic

Internet Explorer 8-11
http://windows.microsoft.com/en-US/internet-explorer/delete-manage-cookies


6.2. 停用/啟用或刪除 Cookie
若要限制或阻擋 Cookie,您需透過瀏覽器進行設定。

若您完全不希望網站在您的電腦中存放 Cookie,您可修改瀏覽器設定,以便在 Cookie 置入前收到通知。 您也可修改設定,讓您的瀏覽器拒絕所有 Cookie 或第三方 Cookie。 您也可移除任何已置入的 Cookie。 請注意,您必須對您使用的每種瀏覽器和電腦分別進行設定。

請您諒解,若您不使用 Cookie,我們無法保證我們網站內的功能可正常作用。 網站內的某些功能可能會遺失,您可能也無法看見特定網站。 而且,拒絕 Cookie 後,並不表示您不會再看見任何廣告。 只是不會再依據您感興趣的類別發送廣告,且廣告會更常重複。

每種瀏覽器修改設定的方式不同。 如有需要,請查閱瀏覽的「說明」功能,以便執行正確的設定。

若要在行動電話中停用 Cookie,請參閱行動電話手冊,取得更詳細的資訊。

您可於網際網路中閱讀更多關於 Cookie 的資訊,http://www.aboutcookies.org/

7. 其他/未說明的 Cookie
有鑑於網際網路和網站的工作方式,我們無法全盤了解第三方透過我們網站所置入的 Cookie。 特別是當我們網頁中包含所謂嵌入式元件: 文字、文件、圖片或短影片會儲存於另一方,但會在我們的網站或透過我們的網站顯示。
因此,若您在我們的網站中遇到此類我們未於上方列出的 Cookie,請通知我們。 或者,直接聯絡相關的第三方,詢問他們所置入的 Cookie、置入的理由、Cookie 的持續時間,以及他們如何保證您的隱私權。

8. 聯絡
我們有時可能因為修改網站或 Cookie 的相關法規而必須修改這些聲明。 我們有權隨時在未事先通知的情況下,修改聲明的內容和所列的 Cookie。 您可查閱此網頁,取得最新的版本。

若您仍有疑慮和/或建議,請於 聯絡我們
2012 年 12 月